Sync cezen-portal/ from live working copy (V1.0 GA polish + search-icon ordering fix)

Brings the ISO-packaged portal copy current with the live cezen-portal/
working directory, which had drifted across the entire V1.0 GA polish
initiative (Phases 1-10) plus this session's topnav icon-order bugfix.

- 52 existing files updated, 2 new pages added (about.html, health.html)
- cgit/cezen-portal/ is now byte-identical to cezen-portal/
- Backend files (rag_ingest.py, cezen_license.py) already in sync;
  main.py intentionally left as-is (cgit is ahead there with
  workstation-category commercial-fit logic not yet backported to the
  live working copy)

Next: rebuild the ISO (bash autoinstall/build-iso.sh) to bake this in.

cezen-portal/tool-chromadb.html

@@ -4,7 +4,7 @@
   <meta charset="UTF-8">
   <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
   <title>ChromaDB — Nexus One AI Portal</title>
-  <link rel="stylesheet" href="style.css?v=4">
+  <link rel="stylesheet" href="style.css?v=12">
 </head>
 <body>
 
@@ -40,6 +40,7 @@
         <a href="dashboard.html">Dashboard</a>
         <a href="analytics.html">Usage Analytics</a>
         <a href="audit.html">Governance & Audit</a>
+        <a href="health.html">Health Center</a>
         <a href="feedback.html">Feedback &amp; Ratings</a>
         <span class="nav-drop-cat">MANAGE /</span>
         <a href="users.html">Users</a>
@@ -79,21 +80,21 @@
       </div>
     </div>
   </nav>
-    <a href="notifications.html" style="position:relative">🔔</a>
+    <a href="notifications.html" class="nav-icon-btn" style="position:relative" aria-label="Notifications"><span class="icon-svg icon-sm" aria-hidden="true"><svg viewBox="0 0 24 24"><path d="M15 17h5l-1.4-1.4A2 2 0 0 1 18 14.2V11a6 6 0 1 0-12 0v3.2a2 2 0 0 1-.6 1.4L4 17h5"/><path d="M10 17a2 2 0 0 0 4 0"/></svg></span></a>
     <span class="badge" data-brand="tier">Basic Tier</span>
   <div id="nav-org-logo" class="nav-org-logo"></div>
 </header>
 
 <div class="tool-hero">
-  <div class="tool-icon">🗂️</div>
+  <div class="tool-icon">Docs</div>
   <div class="tool-meta">
-    <a href="index.html#tools" class="back-link">← All Tools</a>
+    <a href="index.html#tools" class="back-link">All Tools</a>
     <h1>ChromaDB</h1>
     <div class="tagline">The document memory layer — stores your files so the AI can search and answer questions about them.</div>
     <div class="hero-actions">
-      <a href="http://ai.local:8000/docs" target="_blank" class="btn-primary">Open API Explorer ↗</a>
-      <a href="http://ai.local:8000/api/v1/heartbeat" target="_blank" class="btn-secondary">Heartbeat Check ↗</a>
-      <span class="access-pill">🔌 http://ai.local:8000</span>
+      <a href="http://ai.local:8000/docs" target="_blank" class="btn-primary">Open API Explorer</a>
+      <a href="http://ai.local:8000/api/v1/heartbeat" target="_blank" class="btn-secondary">Heartbeat Check</a>
+      <span class="access-pill">http://ai.local:8000</span>
     </div>
   </div>
 </div>
@@ -119,7 +120,7 @@
   </div>
 
   <div class="notice">
-    💡 <strong>This is what makes "chat with documents" work.</strong> Without ChromaDB, the AI can only use its training knowledge. With ChromaDB, it can search and reference your actual files.
+    <strong>This is what makes "chat with documents" work.</strong> Without ChromaDB, the AI can only use its training knowledge. With ChromaDB, it can search and reference your actual files.
   </div>
 
   <div class="section-title">How to use it</div>
@@ -128,7 +129,7 @@
       <h4>Through Open WebUI (easiest)</h4>
       <p>Upload documents directly in the chat interface. Open WebUI sends them to ChromaDB automatically. You don't need to know ChromaDB exists — it works behind the scenes.</p>
       <br>
-      <p>Go to <strong>Workspace → Knowledge</strong> in Open WebUI to create document collections you can query across multiple conversations.</p>
+      <p>Go to <strong>Workspace > Knowledge</strong> in Open WebUI to create document collections you can query across multiple conversations.</p>
     </div>
     <div class="info-card">
       <h4>Through Python (for developers)</h4>
@@ -172,19 +173,19 @@
 
   <div class="section-title">Works with</div>
   <div class="works-with">
-    <a href="tool-openwebui.html">💬 Open WebUI</a>
-    <a href="tool-langchain.html">🔗 LangChain</a>
-    <a href="tool-jupyter.html">📓 Jupyter</a>
+    <a href="tool-openwebui.html">Open WebUI</a>
+    <a href="tool-langchain.html">LangChain</a>
+    <a href="tool-jupyter.html">Jupyter</a>
   </div>
 
 </div>
 
 <footer>
-  <p>Nexus One AI &nbsp;·&nbsp; Powered by Cezen &nbsp;·&nbsp; Basic Tier</p>
+  <p>Nexus One AI &nbsp;·&nbsp; Powered by Cezen &nbsp;·&nbsp; <span data-brand="tier">Basic Tier</span></p>
   <p>Questions? <a href="mailto:support@cezentech.com">support@cezentech.com</a></p>
 </footer>
 
 <script src="auth.js"></script>
-<script src="branding.js"></script>
+<script src="branding.js?v=3"></script>
 </body>
 </html>